На новом слое создайте скругленный прямоугольник с радиусом углов 12px
Добавьте следующие стили:
Gradient Overlay: #e6e9e2 to #ffffff
Stroke цветом #b7b7b7
У Вас должно получиться что-то вроде этого:
Зажав CTRL, кликните на иконке слоя в палитре слоев, чтобы выделить его содержимое. Затем Select > Modify > Contract и вводите 1px. Заполните выделение любым цветом, а затем нажмите CTRL+D, чтобы снять его.
Измените параметр Fill для этого слоя (находится ниже параметра Opacity в палитре слоев) до 0%
Добавьте белый контур (стиль Stroke) с прозрачностью 50%
Останется только добавить текст (я использовал шрифт Segoe, 11pt, #7a7a7a)
Готово!